Digital public service performance in Australia has stagnated, even as AI-powered search tools rapidly reshape the way citizens find and…