Tenable Holdings has announced it has signed an agreement to acquire Cymptom, a leader in attack path management. “Risk prioritisation…